Aucune traduction exact pour إجراءات قضائية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe إجراءات قضائية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Procedimientos judiciales sumarios
    الإجراءات القضائية العاجلة
  • Conferencia sobre las garantías individuales y el debido proceso (2001).
    • مؤتمر عن الضمانات الشخصية والإجراءات القضائية (2001).
  • Está bien, Shannon.
    الإجراء القضائي سيتولّى الأمرَ من الان
  • El proceso judicial se hará cargo ahora.
    الإجراء القضائي سيتولّى الأمرَ من الان
  • La construcción y ocupación ilegal de viviendas y propiedades agrícolas y comerciales son fenómenos generalizados.
    وتم اتخاذ الإجراءات القضائية بشأن معظم مطالبات الممتلكات السكنية.
  • Consulta nacional sobre procedimientos judiciales compatibles con las necesidades de la mujer y el niño
    المشاورات الوطنية بشأن الإجراءات القضائية المؤاتية للمرأة والطفل
  • - Continuación del refuerzo de la condición de la víctima antes, durante y después del procedimiento judicial.
    - مواصلة دعم مركز الضحية قبل الإجراءات القضائية وأثناءها وبعدها.
  • En el momento de presentarse la comunicación la causa estaba pendiente.
    ولم تكن الإجراءات القضائية قد بدأت وقت تقديم البلاغ.
  • La Corte ha comenzado las primeras actuaciones judiciales relacionadas con cuestiones preliminares.
    وشرعت المحكمة في إجراءاتها القضائية الأولى على المستوى التمهيدي.
  • La Convención puede ser invocada directamente en procedimientos judiciales.
    ويمكن اللجوء إلى الاتفاقية بصورة مباشرة في الإجراءات القضائية.